Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Valérie Zawadská - Elizabeth Taylor (Laura Reynoldsová), Jiří Štěpnička - Richard Burton (Dr. Edward Hewitt), Jana Preissová - Eva Marie Saint (Claire Hewittová), Miroslav Táborský - Charles Bronson (Cos Erickson), Petr Štěpánek - Robert Webber (Ward Hendricks), Daniel Rous, Petr Pelzer - Torin Thatcher (soudce Thompson), Vladimír Čech, Jiří Novotný, Jan Poledník - Morgan Mason (Danny Reynolds), Jiří Ptáčník (titulky), a další
Překlad: Věra Čermáková
Dialogy: Eva Spoustová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Jana Dobiášová
Asistent režie: Petr Němec
Vedoucí výroby: Petr Herák
Režie českého znění: Olga Walló
Připravila Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994
